FORMALIDADES
FORMALITÉS/FORMALITY
a.
O número de inscrições, no Campeonato da
Europa de Fosso Universal 2008, está limitado a 468 (quatrocentos e sessenta e
oito) atiradores.
The number of the
inscriptions on the European Universal Trap Championship 2008, is limited to
468 (four hundred and sixty eight) shooters.
Le nombre d’inscrit
est limité a 468 (quatre cent soixante huit) tireurs enregistrés.
b.
As inscrições são feitas através do website
da FITASC (www.fitasc.com).
The inscriptions
are made by the website of FITASC.
Les inscriptions
seront faire au website de
c.
As inscrições só serão confirmadas após o
envio e recepção do respectivo pagamento.
The inscriptions
will only be confirmed after the reception of the payment.
Les
inscriptions seront confirmées après encaissement.
- A competição será tutelada pelos
regulamentos, normas e leis da FITASC (Fédération International de Tir aux
Armes Sportives de Chasse).
The competition
will be rule by the regulations and laws of the FITASC.
La compétition sera
conduite selon les règlements et lois de
e.
A Cerimónia de Abertura será realizada no centro
da cidade da Póvoa de Varzim, com a presença das autoridades politicas,
culturais e desportivas, no dia 5 de Junho de 2008.
The Opening
Ceremony will take place on June 5th in the down town of
- Os atiradores de fora da Comunidade
Europeia terão de apresentar uma Carta/Convite (download) e um “formulário de importação e de
munições”.
The shooters out of
the European Community will be show one invitation letter and one “ammunition
and import formulary”.
Les tireurs hors
Communauté Européenne doivent présenter une lettre
d’Invitation (download) et un « formulaire
d’importation et de munitions ».